
westeuropäisch
اروپای غربی
مربوط به اروپای غربی، کشورهای آن، فرهنگهای آن یا مردم آن.
Die westeuropäische Wirtschaft ist stark von Dienstleistungen und Industrie geprägt.
اقتصاد اروپای غربی بهشدت تحت تأثیر خدمات و صنعت است.
اروپای غربی
westeuropäisch – westeuropäischer – am westeuropäischsten
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

اروپای غربی
مربوط به اروپای غربی، کشورهای آن، فرهنگهای آن یا مردم آن.
Die westeuropäische Wirtschaft ist stark von Dienstleistungen und Industrie geprägt.
اقتصاد اروپای غربی بهشدت تحت تأثیر خدمات و صنعت است.
| شکل پایه | westeuropäisch |
|---|---|
| Komparativ | westeuropäischer |
| Superlativ | am westeuropäischsten |
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به westeuropäisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
پایانه را به westeuropäisch اضافه کنید.
| مذ. | مؤ. | خنثی | جمع | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
پایانه را به westeuropäisch اضافه کنید.
ساخت این صفت روشن است: «West» (غرب) و «Europa» (اروپا) با هم «Westeuropa» (اروپای غربی) را میسازند و سپس پسوند «-isch» اضافه میشود تا صفتی به معنای «zu Westeuropa gehörend» (متعلق به اروپای غربی) ساخته شود.
Die Konferenz befasst sich mit westeuropäischer Politik.
این کنفرانس به سیاست اروپای غربی میپردازد.
صفتهایی که از نامهای جغرافیایی ساخته شدهاند و به «-isch» ختم میشوند، در زبان آلمانی با حرف کوچک نوشته میشوند. بنابراین مینویسند «der westeuropäische Markt» (بازار اروپای غربی)، نه «der Westeuropäische Markt» (بازار اروپای غربی).
Viele westeuropäische Länder sind Mitglieder der EU.
بسیاری از کشورهای اروپای غربی عضو اتحادیهٔ اروپا هستند.
«Westeuropäisch» (اروپای غربی) اغلب برای توصیف زمینههای فرهنگی، سیاسی یا اقتصادی به کار میرود. اسمهای رایج همراه آن عبارتاند از «Länder» (کشورها)، «Kultur» (فرهنگ)، «Geschichte» (تاریخ) یا «Wirtschaft» (اقتصاد).
Die westeuropäische Kunstgeschichte unterscheidet sich in vielen Punkten von der osteuropäischen.
تاریخ هنر اروپای غربی از بسیاری جهات با تاریخ هنر اروپای شرقی تفاوت دارد.