آلمانی اسم B2 رتبه 24672

der Workflow

روند کاری

der Workflow, die Workflows

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Workflow، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Workflow vs Ablauf

روند

«⁨Ablauf⁩» (روند) و «⁨Workflow⁩» (روند کاری) هر دو می‌توانند به ترتیب مراحل انجام یک کار اشاره کنند. «⁨Ablauf⁩» معنایی کلی دارد و برای فرایندهای برنامه‌ریزی‌نشده خارج از محیط کار هم مناسب است. «⁨Workflow⁩» بر یک فرایند کاریِ برنامه‌ریزی‌شده و معمولاً ازپیش‌تعیین‌شده تأکید می‌کند. بنابراین برای مراحل کاریِ سازمان‌یافته، اغلب هر دو واژه ممکن‌اند.

مثال تصویری برای Ablauf
Workflow

Wir legen den Workflow für die Bearbeitung einer Bestellung fest.

ما روند کاری رسیدگی به یک سفارش را تعیین می‌کنیم.

Ablauf

Wir besprechen den Ablauf der Bearbeitung einer Bestellung.

ما دربارهٔ روند رسیدگی به یک سفارش صحبت می‌کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ablauf

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...