
der Zivildienst
خدمت غیرنظامی
خدمتی جایگزین که دولت برای مشمولانی سازماندهی میکند که به دلایل وجدانی از خدمت مسلحانه سرباز میزنند. این خدمت معمولاً در مراکز اجتماعی مانند بیمارستانها یا خانههای سالمندان انجام میشود.
Anstatt zur Bundeswehr zu gehen, hat mein Bruder damals seinen Zivildienst in einem Kindergarten abgeleistet.
برادرم آن زمان بهجای رفتن به ارتش آلمان، خدمت غیرنظامیاش را در یک مهدکودک گذراند.