
zweihundert
دویست
عدد اصلی 200، مقداری که پس از 199 میآید.
Für das Konzert wurden über zweihundert Karten verkauft.
برای کنسرت بیش از 200 بلیت فروخته شد.
دویست
در حال بارگذاری وضعیت ذخیرهشده شما.

دویست
عدد اصلی 200، مقداری که پس از 199 میآید.
Für das Konzert wurden über zweihundert Karten verkauft.
برای کنسرت بیش از 200 بلیت فروخته شد.
این عدد از «zwei» (دو) و «hundert» (صد) تشکیل شده است. این الگو برای همهٔ عددهای صدتایی در زبان آلمانی به کار میرود، مانند «dreihundert» (سیصد) و «vierhundert» (چهارصد).
Das Buch hat genau zweihundert Seiten.
این کتاب دقیقاً 200 صفحه دارد.
وقتی «zweihundert» (دویست) بهعنوان عدد قبل از اسم میآید، صرف نمیشود. بنابراین پایان آن با توجه به حالت دستوری تغییر نمیکند.
Ich habe mit zweihundert Leuten gesprochen.
من با 200 نفر صحبت کردم.
Der Preis von zweihundert Euro ist mir zu hoch.
قیمت 200 یورو برای من خیلی زیاد است.
وقتی «zweihundert» (دویست) بهعنوان عدد قبل از اسم میآید، با حرف کوچک نوشته میشود. اما وقتی بهعنوان اسم برای خودِ عدد به کار میرود، با حرف بزرگ نوشته میشود و مؤنث است: «die Zweihundert» (عدد دویست).
Er hat die Zweihundert auf den Scheck geschrieben.
او عدد دویست را روی چک نوشت.
Der Läufer will die zweihundert Meter unter 20 Sekunden schaffen.
دونده میخواهد 200 متر را در کمتر از 20 ثانیه طی کند.