Allemand NOM C1 Rang 21039

das Abendland

Occident

das Abendland, die Abendländer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Abendland, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Abendland vs Westen

ouest

« Westen » (Occident) désigne généralement les États et les sociétés occidentaux dans un sens politique ou culturel moderne. « Abendland » (Occident) est davantage marqué par des connotations historiques et idéologiques et met en avant l’influence de l’Antiquité et du christianisme sur l’Europe. Pour parler de géopolitique contemporaine, « Westen » convient donc généralement mieux.

Exemple visuel pour Westen
Abendland

Der Vortrag behandelt den Einfluss der Antike und des Christentums auf das Abendland.

La conférence porte sur l’influence de l’Antiquité et du christianisme sur l’Occident.

Westen

Die Zeitung berichtet über die politischen Beziehungen zwischen China und dem Westen.

Le journal parle des relations politiques entre la Chine et l’Occident.

Ouvrir la page complète du mot: Westen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…