Allemand NOM B1 Rang 22932

der Abwehrspieler

défenseur

der Abwehrspieler, die Abwehrspieler

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Abwehrspieler, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Abwehrspieler vs Verteidiger

défenseur / avocat de la défense

Dans les sports collectifs, « Verteidiger » (défenseur) et « Abwehrspieler » (défenseur) peuvent désigner le même joueur : tous deux doivent stopper les attaques adverses et protéger leur propre but. « Abwehrspieler » désigne explicitement sa position en défense, tandis que « Verteidiger » met en avant son rôle défensif. Au football, les deux termes sont souvent interchangeables.

Exemple visuel pour Verteidiger
Abwehrspieler

Der Abwehrspieler stoppte den gegnerischen Stürmer kurz vor dem Tor.

Le défenseur a stoppé l’attaquant adverse juste avant le but.

Verteidiger

Der Verteidiger stoppte den gegnerischen Stürmer kurz vor dem Tor.

Le défenseur a stoppé l’attaquant adverse juste avant le but.

Ouvrir la page complète du mot: Verteidiger

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…