tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 22932

der Abwehrspieler

difensore

der Abwehrspieler, die Abwehrspieler

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Abwehrspieler, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Abwehrspieler vs Verteidiger

difensore / avvocato difensore

Verteidiger (difensore) e Abwehrspieler (difensore) possono indicare, negli sport di squadra, lo stesso giocatore: entrambi devono fermare gli attacchi degli avversari e proteggere la propria porta. Abwehrspieler indica esplicitamente la posizione del giocatore nella difesa, mentre Verteidiger mette in risalto il suo compito difensivo. Nel calcio, le due parole sono spesso intercambiabili.

Esempio visivo per Verteidiger
Abwehrspieler

Der Abwehrspieler stoppte den gegnerischen Stürmer kurz vor dem Tor.

Il difensore fermò l’attaccante avversario poco prima della porta.

Verteidiger

Der Verteidiger stoppte den gegnerischen Stürmer kurz vor dem Tor.

Il difensore fermò l’attaccante avversario poco prima della porta.

Apri la scheda completa: Verteidiger

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...