Allemand NOM B2 Rang 5679

der Verteidiger

défenseur / avocat de la défense

der Verteidiger, die Verteidiger

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Verteidiger, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Verteidiger vs Vertreter

représentant / remplaçant

Un «Vertreter» (représentant) parle ou agit au nom d’un groupe et présente sa position de manière neutre à l’extérieur. Un «Verteidiger» (défenseur) soutient activement une personne, une idée ou une cause contre les critiques ou les attaques. Lorsqu’une position est attaquée, «Verteidiger» (défenseur) met donc l’accent sur la protection et le soutien.

Exemple visuel pour Vertreter
Verteidiger

Als Verteidiger der kritisierten Initiative wies Paul die Angriffe in der Diskussion zurück.

En tant que défenseur de l’initiative critiquée, Paul a rejeté les attaques lors de la discussion.

Vertreter

Als Vertreter der Initiative stellte Paul ihre Position in der Diskussion vor.

En tant que représentant de l’initiative, Paul a présenté sa position lors de la discussion.

Ouvrir la page complète du mot: Vertreter

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…