Allemand NOM B2 Rang 24117

die Asymmetrie

asymétrie / déséquilibre

die Asymmetrie, die Asymmetrien

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Asymmetrie vs Ungleichheit

inégalité

Quand l’accès à l’information est différent, les deux mots conviennent. « Ungleichheit » (différence) désigne de manière générale la différence entre les deux parties au contrat. « Asymmetrie » (déséquilibre) met l’accent sur le rapport inégal : l’une des parties en sait plus que l’autre et dispose ainsi d’un avantage en matière d’information.

Exemple visuel pour Ungleichheit
Asymmetrie

Beim Zugang zu wichtigen Informationen besteht eine Asymmetrie zwischen den beiden Vertragspartnern.

L’accès aux informations importantes est déséquilibré entre les deux parties au contrat.

Ungleichheit

Beim Zugang zu wichtigen Informationen besteht eine Ungleichheit zwischen den beiden Vertragspartnern.

L’accès aux informations importantes est inégal entre les deux parties au contrat.

Ouvrir la page complète du mot: Ungleichheit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…