Allemand NOM B2 Rang 23260

die Ausdrucksform

forme d’expression

die Ausdrucksform, die Ausdrucksformen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Ausdrucksform vs Ausdrucksweise

façon de s’exprimer

« Ausdrucksweise » (façon de s’exprimer) décrit la manière dont quelqu’un met en mots ses pensées ou ses sentiments, par exemple directement ou avec prudence. « Ausdrucksform » (forme d’expression) désigne plus généralement la forme de communication choisie, par exemple un poème ou une image. Pour parler de langage, les deux sont possibles : tout dépend de ce que l’on veut désigner, la formulation ou la forme choisie.

Exemple visuel pour Ausdrucksweise
Ausdrucksform

Für ihre Trauer wählt sie das Gedicht als Ausdrucksform.

Pour exprimer son deuil, elle choisit le poème comme forme d’expression.

Ausdrucksweise

In ihrem Gedicht über Trauer wählt sie eine einfache Ausdrucksweise.

Dans son poème sur le deuil, elle choisit une façon simple de s’exprimer.

Ouvrir la page complète du mot: Ausdrucksweise

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…