Allemand ADJECTIF C1 Rang 27294

auserwählt

élu / sélect

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

auserwählt vs ausgewählt

choisi / raffiné

« ausgewählt » (choisi) indique de manière neutre qu’une personne a été choisie parmi un groupe plus important. « auserwählt » (élu) a une connotation plus forte et associe souvent le choix à une mission particulière, à un destin ou à une vocation presque divine. Pour des décisions pratiques, utilise ausgewählt ; pour un rôle solennel ou lié au destin, utilise auserwählt.

Exemple visuel pour ausgewählt
auserwählt

In der Legende ist Lea auserwählt, das Land zu retten.

Dans la légende, Lea est élue pour sauver le pays.

ausgewählt

Lea wurde als Vertreterin ihrer Klasse ausgewählt.

Lea a été choisie comme représentante de sa classe.

Ouvrir la page complète du mot: ausgewählt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…