Allemand NOM B2 Rang 11801

der Bauplan

plan de construction

der Bauplan, die Baupläne

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bauplan, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bauplan vs Grundriss

plan / structure

Les deux mots peuvent désigner des plans techniques d’un bâtiment. « Grundriss » (plan) montre précisément la disposition des pièces, des murs, des portes et des fenêtres vue du dessus, tandis que « Bauplan » (plan de construction) peut aussi comprendre d’autres dessins, des mesures et l’ensemble du projet. Utilise « Grundriss » (plan) pour cette représentation particulière et « Bauplan » (plan de construction) pour le plan plus complet.

Exemple visuel pour Grundriss
Bauplan

Der Bauplan enthält neben dem Grundriss auch Maße und weitere Zeichnungen für den Bau.

En plus du plan, le plan de construction contient aussi des mesures et d’autres dessins pour la construction.

Grundriss

Der Grundriss zeigt, dass die Küche neben dem Wohnzimmer liegt.

Le plan montre que la cuisine se trouve à côté du salon.

Ouvrir la page complète du mot: Grundriss

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…