Allemand NOM C1 Rang 19703

die Begehung

inspection / commission / ascension

die Begehung, die Begehungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Begehung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Begehung vs Besichtigung

visite

«Besichtigung» (visite) et «Begehung» (inspection) peuvent tous deux inclure le fait de parcourir un lieu. «Besichtigung» met l’accent sur le fait de regarder et d’examiner attentivement, tandis que «Begehung» désigne le parcours officiel ou systématique d’un lieu dans un cadre professionnel. Pour une visite générale, «Besichtigung» convient ; pour une inspection planifiée, «Begehung» est le terme approprié.

Exemple visuel pour Besichtigung
Begehung

Bei der Begehung prüfte die Sicherheitsbeauftragte das Bürogebäude Raum für Raum.

Lors de l’inspection, la responsable de la sécurité a vérifié l’immeuble de bureaux pièce par pièce.

Besichtigung

Bei der Besichtigung sahen sich die Interessenten das Bürogebäude in Ruhe an.

Lors de la visite, les personnes intéressées ont pris le temps de regarder tranquillement l’immeuble de bureaux.

Ouvrir la page complète du mot: Besichtigung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…