
der Belgier
Belge
Un citoyen belge ou un homme originaire de Belgique.
Mein neuer Kollege ist Belgier und spricht fließend Französisch und Niederländisch.
Mon nouveau collègue est belge et parle couramment français et néerlandais.
belge / cheval belge
der Belgier, die Belgier
Chargement de ton état enregistré.

Belge
Un citoyen belge ou un homme originaire de Belgique.
Mein neuer Kollege ist Belgier und spricht fließend Französisch und Niederländisch.
Mon nouveau collègue est belge et parle couramment français et néerlandais.

cheval belge
Le nom d’une race de chevaux, le trait belge, connue pour sa force et son caractère calme.
Der Bauer spannte den schweren Belgier vor den Pflug.
Le fermier attela le lourd cheval belge à la charrue.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Belgier |
| Genitiv | des Belgiers |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Belgier | die Belgier |
| Akkusativ | den Belgier | die Belgier |
| Dativ | dem Belgier | den Belgiern |
| Genitiv | des Belgiers | der Belgier |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
Le mot est dérivé du nom du pays « Belgien » (Belgique). La terminaison « -er » est souvent utilisée en allemand pour désigner les habitants masculins de pays ou de villes.
Er ist Belgier, aber seine Eltern kommen aus Italien.
Il est belge, mais ses parents viennent d’Italie.
« Der Belgier » (le Belge) fait partie d’une famille de mots. Elle comprend le pays « Belgien » (Belgique), la forme féminine « die Belgierin » (la Belge), le pluriel « die Belgier » (les Belges) et l’adjectif « belgisch » (belge).
Belgische Schokolade ist auf der ganzen Welt berühmt.
Le chocolat belge est célèbre dans le monde entier.
Le sens « Pferderasse » (race de chevaux) est très rare et très précis. Tu peux le reconnaître grâce au contexte : si l’on parle d’agriculture, de chevaux, de charrues ou de calèches, il peut s’agir de l’animal. Dans toutes les autres situations sociales, il s’agit toujours d’une personne originaire de Belgique.
Der alte Bauer zeigte uns stolz seinen kräftigen Belgier im Stall.
Le vieux fermier nous montra fièrement son puissant cheval belge dans l’écurie.