Allemand VERBE B2 Rang 15569

boykottieren

boycotter

boykottieren – boykottierte – hat boykottiert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : boykottieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

boykottieren vs sabotieren

saboter

Boykottieren (boycotter) et sabotieren (saboter) peuvent tous deux entraver un projet. Quand on boycotte quelque chose, on refuse publiquement, par protestation, de l’acheter, de l’utiliser ou d’y participer afin d’exercer une pression. Quand on sabote quelque chose, on le perturbe ou on l’endommage volontairement, souvent en secret, pour l’empêcher de fonctionner.

Exemple visuel pour sabotieren
boykottieren

Aus Protest boykottieren mehrere Gruppen die Veranstaltung und bleiben ihr fern.

Pour protester, plusieurs groupes boycottent l’événement et n’y participeront pas.

sabotieren

Ein Gegner sabotiert die Veranstaltung heimlich, indem er die technische Anlage beschädigt.

Un adversaire sabote l’événement en secret en endommageant les installations techniques.

Ouvrir la page complète du mot: sabotieren

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…