Allemand NOM C1 Rang 26186

die Bundesvereinigung

association nationale

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bundesvereinigung vs Bundesverband

fédération nationale

« Bundesverband » (fédération nationale) et « Bundesvereinigung » (association nationale) peuvent tous deux désigner un regroupement d’organisations à l’échelle nationale. « Bundesvereinigung » met plutôt l’accent sur le fait que plusieurs fédérations ou associations se sont regroupées ; « Bundesverband » peut aussi désigner une fédération structurée de manière unifiée, avec des membres directs. Le nom officiel est donc souvent déterminant.

Exemple visuel pour Bundesverband
Bundesvereinigung

Die Bundesvereinigung entstand aus dem Zusammenschluss mehrerer regionaler Verbände.

L’association nationale est née du regroupement de plusieurs fédérations régionales.

Bundesverband

Der Bundesverband vertritt seine regionalen Mitgliedsverbände in ganz Deutschland.

La fédération nationale représente ses fédérations régionales membres dans toute l’Allemagne.

Ouvrir la page complète du mot: Bundesverband

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…