tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 26186

die Bundesvereinigung

associazione nazionale

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bundesvereinigung vs Bundesverband

associazione federale

«Bundesverband» (associazione federale) e «Bundesvereinigung» (associazione nazionale) possono entrambi indicare un'unione nazionale di organizzazioni. «Bundesvereinigung» sottolinea piuttosto che diverse federazioni o associazioni si sono unite; «Bundesverband» può indicare anche un'unica federazione strutturata in modo organico, con membri diretti. Per questo, spesso è la denominazione ufficiale a fare la differenza.

Esempio visivo per Bundesverband
Bundesvereinigung

Die Bundesvereinigung entstand aus dem Zusammenschluss mehrerer regionaler Verbände.

L'associazione nazionale è nata dall'unione di diverse federazioni regionali.

Bundesverband

Der Bundesverband vertritt seine regionalen Mitgliedsverbände in ganz Deutschland.

L'associazione federale rappresenta le sue federazioni regionali in tutta la Germania.

Apri la scheda completa: Bundesverband

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...