Allemand NOM B2 Rang 26185

das Verkehrsunternehmen

entreprise de transport

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Verkehrsunternehmen vs Verkehrsbetrieb

entreprise de transport

« Verkehrsbetrieb » et « Verkehrsunternehmen » peuvent désigner le prestataire de services de bus ou de train. « Verkehrsbetrieb » met toutefois aussi l’accent sur le fonctionnement technique et organisationnel concret, tandis que « Verkehrsunternehmen » désigne l’organisation et les services de transport qu’elle propose. Parle de « Verkehrsbetrieb » quand tu veux désigner le fonctionnement en cours, et de « Verkehrsunternehmen » quand l’entreprise est au centre de l’attention.

Exemple visuel pour Verkehrsbetrieb
Verkehrsunternehmen

Das Verkehrsunternehmen stellt der Stadt zehn neue Busse zur Verfügung.

L’entreprise de transport met dix nouveaux bus à la disposition de la ville.

Verkehrsbetrieb

Wegen des Streiks ist der Verkehrsbetrieb heute stark eingeschränkt.

En raison de la grève, le fonctionnement des transports est fortement perturbé aujourd’hui.

Ouvrir la page complète du mot: Verkehrsbetrieb

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…