
der Chinese
Chinois
Personne de sexe masculin originaire de Chine ou possédant la nationalité chinoise.
Unser neuer Geschäftspartner ist ein Chinese aus Shanghai.
Notre nouveau partenaire commercial est un Chinois de Shanghai.
Chinois / restaurant chinois
der Chinese, die Chinesen
Chargement de ton état enregistré.

Chinois
Personne de sexe masculin originaire de Chine ou possédant la nationalité chinoise.
Unser neuer Geschäftspartner ist ein Chinese aus Shanghai.
Notre nouveau partenaire commercial est un Chinois de Shanghai.

restaurant chinois
Désignation familière d’un restaurant qui propose une cuisine chinoise.
Wollen wir heute Abend zum Chinesen essen gehen?
On va manger au restaurant chinois ce soir ?
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Chinesen |
| Genitiv | des Chinesen |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Chinese | die Chinesen |
| Akkusativ | den Chinesen | die Chinesen |
| Dativ | dem Chinesen | den Chinesen |
| Genitiv | des Chinesen | der Chinesen |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Der Chinese » (le Chinois) appartient à la déclinaison en -n. Cela signifie que le mot prend la terminaison « -n » dans tous les cas sauf au Nominativ singulier. Une erreur fréquente consiste à oublier cette terminaison.
Ich habe gestern einen Chinesen kennengelernt.
J’ai rencontré un Chinois hier.
Wir haben dem Chinesen den Weg erklärt.
Nous avons indiqué le chemin au Chinois.
La préposition permet souvent de comprendre s’il s’agit d’une personne ou d’un restaurant. « Zum Chinesen gehen » (aller au restaurant chinois) signifie aller dans un restaurant chinois. « Mit einem Chinesen sprechen » (parler avec un Chinois) désigne une personne.
Lass uns heute Abend zum Chinesen gehen.
Allons au restaurant chinois ce soir.
Ich habe mich lange mit dem Chinesen unterhalten.
J’ai discuté longtemps avec le Chinois.
Le terme « der Chinese » (le restaurant chinois) pour désigner un restaurant appartient à la langue familière. Dans un contexte plus formel, on dirait « chinesisches Restaurant » (restaurant chinois).
Der Chinese um die Ecke macht super Nudelsuppen.
Le restaurant chinois au coin de la rue fait de super soupes de nouilles.