
der Clou
point fort
Le moment fort, souvent surprenant ou drôle, d’une chose, d’un récit ou d’un projet. Le point fort est le détail décisif qui rend l’ensemble intéressant ou compréhensible.
Der Clou an der ganzen Geschichte ist, dass der Detektiv am Ende selbst der Täter war.
Le point fort de toute cette histoire, c’est qu’à la fin, le détective était lui-même le coupable.
