
der Clou
il punto forte
Il momento culminante, particolare, spesso sorprendente o spiritoso, di qualcosa, di un racconto o di un piano. Il punto forte è il dettaglio decisivo che rende tutto interessante o comprensibile.
Der Clou an der ganzen Geschichte ist, dass der Detektiv am Ende selbst der Täter war.
Il punto forte di tutta la storia è che alla fine il detective era lui stesso il colpevole.
