Allemand VERBE B2 Rang 19071

coachen

coacher

coachen – coachte – hat gecoacht

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : coachen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

coachen vs beraten

conseiller / se concerter

Pour accompagner une personne qui dirige une équipe, les deux verbes conviennent. « Beraten » (conseiller) met l’accent sur les conseils et les recommandations d’un spécialiste. « Coachen » (coacher) met l’accent sur l’accompagnement qui aide cette personne à améliorer sa façon de travailler avec l’équipe. Un coach peut aussi donner des conseils.

Exemple visuel pour beraten
coachen

Sie coacht die Teamleiterin und übt mit ihr den Umgang mit Konflikten.

Elle coache la cheffe d’équipe et s’exerce avec elle à gérer les conflits.

beraten

Sie berät die Teamleiterin und empfiehlt ihr einen besseren Umgang mit Konflikten.

Elle conseille la cheffe d’équipe et lui recommande une meilleure façon de gérer les conflits.

Ouvrir la page complète du mot: beraten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…