
dunkelgrün
vert foncé
Se dit d’une couleur qui est d’un vert profond et soutenu, plus proche du noir que du jaune.
Für die Wanderung im Wald zog er seine dunkelgrüne Jacke an.
Pour sa randonnée en forêt, il a mis sa veste vert foncé.
vert foncé
Chargement de ton état enregistré.

vert foncé
Se dit d’une couleur qui est d’un vert profond et soutenu, plus proche du noir que du jaune.
Für die Wanderung im Wald zog er seine dunkelgrüne Jacke an.
Pour sa randonnée en forêt, il a mis sa veste vert foncé.
| forme de base | dunkelgrün |
|---|
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Ajoute la terminaison à dunkelgrün.
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Ajoute la terminaison à dunkelgrün.
| masc. | fém. | neut. | pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Ajoute la terminaison à dunkelgrün.
L’adjectif se compose de « dunkel » (foncé) et de « grün » (vert). Ce modèle, adverbe ou adjectif + couleur, est très fréquent en allemand pour décrire des nuances de couleur, par exemple « hellblau » (bleu clair) ou « tiefschwarz » (noir profond).
Die Wände sind in einem beruhigenden Dunkelgrün gestrichen.
Les murs sont peints dans un vert foncé apaisant.
Quand « dunkelgrün » (vert foncé) est placé devant un nom, il est traité et décliné comme un seul adjectif. Seule la terminaison de « grün » change ; « dunkel » reste inchangé.
Er trägt ein dunkelgrünes Hemd.
Il porte une chemise vert foncé.
Ich mag den Stoff dieser dunkelgrünen Hose.
J’aime le tissu de ce pantalon vert foncé.
La couleur « dunkelgrün » (vert foncé) est souvent associée à la nature et aux vêtements. Les noms typiques sont « Wald » (forêt), « Blätter » (feuilles), « Augen » (yeux), « Pullover » (pull) ou « Jacke » (veste).
Im Herbst färben sich die Blätter von dunkelgrün zu gelb und rot.
En automne, les feuilles passent du vert foncé au jaune et au rouge.
Sie hat wunderschöne dunkelgrüne Augen.
Elle a de magnifiques yeux vert foncé.