
die Eigenleistung
travaux réalisés soi-même
Travail ou contribution qu’une personne réalise elle-même au lieu de payer des professionnels pour le faire, souvent pour réduire les coûts, par exemple lors de la construction d’une maison.
Durch viel Eigenleistung beim Renovieren konnten wir die Kosten für Handwerker deutlich senken.
En réalisant nous-mêmes une grande partie des travaux de rénovation, nous avons pu réduire considérablement les frais de main-d’œuvre.

