Allemand NOM B1 Rang 12447

der Elfmeter

penalty

der Elfmeter, die Elfmeter

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Elfmeter, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Elfmeter vs Penalty

pénalty

Au football, « Elfmeter » (penalty) et « Penalty » (pénalty) peuvent désigner le même tir direct au but après une infraction au règlement. « Elfmeter » se rapporte exclusivement au football et au tir effectué depuis onze mètres. « Penalty » a un sens plus large et désigne aussi une occasion directe de tirer au but dans d’autres sports, comme le hockey sur glace.

Exemple visuel pour Penalty
Elfmeter

Nach dem Foul im Strafraum verwandelt die Stürmerin den Elfmeter sicher.

Après la faute dans la surface de réparation, l’attaquante transforme le penalty sans trembler.

Penalty

Nach dem Foul fährt die Eishockeyspielerin allein zum Penalty auf das Tor zu.

Après la faute, la joueuse de hockey sur glace s’avance seule vers le but pour tirer le pénalty.

Ouvrir la page complète du mot: Penalty

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…