Allemand ADJECTIF B2 Rang 20698

energiereich

riche en énergie

energiereich – energiereicher – am energiereichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : energiereich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

energiereich vs energiegeladen

énergique

Les deux mots ont un rapport avec une grande quantité d’énergie. « Energiegeladen » (énergique) décrit une force et un élan perceptibles, par exemple chez une personne. « Energiereich » (riche en énergie), en revanche, décrit une forte teneur en énergie. Pour parler de ton envie d’agir, « energiegeladen » convient ; pour parler d’un petit déjeuner qui fournit beaucoup d’énergie, « energiereich » convient.

Exemple visuel pour energiegeladen
energiereich

Das energiereiche Frühstück liefert mir viel Energie für die Wanderung.

Le petit déjeuner riche en énergie me fournit beaucoup d’énergie pour la randonnée.

energiegeladen

Nach dem Frühstück breche ich energiegeladen zur Wanderung auf.

Après le petit déjeuner, je pars faire la randonnée plein d’énergie.

Ouvrir la page complète du mot: energiegeladen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…