Allemand ADJECTIF B2 Rang 27493

extended

étendu

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

extended vs erweitert

élargi / étendu

À propos d’une version d’un produit, les deux mots peuvent désigner des contenus ou des fonctions supplémentaires. «Erweitert» (élargi) est la forme allemande habituelle, tandis que «extended» (étendu) apparaît surtout dans des noms de produits en anglais ou dans le marketing technique. Dans un texte allemand normal, utilise généralement «erweitert» et reprends «extended» uniquement comme désignation.

Exemple visuel pour erweitert
extended

Die Software wird im Shop als „Extended Version“ mit zusätzlichen Funktionen angeboten.

Le logiciel est proposé dans la boutique sous le nom « Extended Version », avec des fonctions supplémentaires.

erweitert

Die erweiterte Version enthält zusätzliche Funktionen für die Suche.

La version élargie contient des fonctions de recherche supplémentaires.

Ouvrir la page complète du mot: erweitert

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…