tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 27493

extended

esteso

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

extended vs erweitert

ampliato

Riferite a una versione di un prodotto, entrambe le parole possono indicare contenuti o funzioni aggiuntivi. «Erweitert» (ampliato) è la forma tedesca abituale, mentre «extended» (esteso) compare soprattutto nei nomi di prodotti in inglese o nel marketing tecnico. Nel normale testo tedesco usa di solito «erweitert» e usa «extended» solo come denominazione.

Esempio visivo per erweitert
extended

Die Software wird im Shop als „Extended Version“ mit zusätzlichen Funktionen angeboten.

Nel negozio il software viene offerto come versione estesa con funzioni aggiuntive.

erweitert

Die erweiterte Version enthält zusätzliche Funktionen für die Suche.

La versione ampliata contiene funzioni aggiuntive per la ricerca.

Apri la scheda completa: erweitert

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...