Allemand NOM B2 Rang 26066

die Finanzverwaltung

administration fiscale / gestion financière

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Finanzverwaltung vs Finanzamt

service des impôts

« Das Finanzamt » (service des impôts) et « die Finanzverwaltung » (administration fiscale) peuvent tous deux concerner les questions fiscales de l’État. Le service des impôts est une administration précise, tandis que l’administration fiscale désigne l’ensemble plus vaste des administrations publiques concernées. Pour une lettre ou une déclaration de revenus, on parle du service des impôts ; pour l’ensemble du système public, administration fiscale convient.

Exemple visuel pour Finanzamt
Finanzverwaltung

Die Finanzverwaltung hat die Steuererklärungen in diesem Jahr schneller bearbeitet.

Cette année, l’administration fiscale a traité les déclarations de revenus plus rapidement.

Finanzamt

Das Finanzamt hat mir wegen meiner Steuererklärung geschrieben.

Le service des impôts m’a écrit au sujet de ma déclaration de revenus.

Ouvrir la page complète du mot: Finanzamt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…