
fünftausend
cinq mille
Le nombre 5 000 ; cinq fois mille donnent ce nombre.
Für das Grundstück wurden fünftausend Euro verlangt.
Cinq mille euros ont été demandés pour le terrain.
cinq mille
Chargement de ton état enregistré.

cinq mille
Le nombre 5 000 ; cinq fois mille donnent ce nombre.
Für das Grundstück wurden fünftausend Euro verlangt.
Cinq mille euros ont été demandés pour le terrain.
« Fünftausend » (cinq mille) se compose de « fünf » (cinq) et de « tausend » (mille). Le nombre est donc formé de cinq unités de mille chacune.
Die Stadt hat für das Projekt fünftausend Euro bereitgestellt.
La ville a prévu cinq mille euros pour le projet.
« Fünftausend » (cinq mille) se place souvent directement devant une unité de mesure ou un nom dénombrable, par exemple pour parler d’argent, de distances ou de personnes.
Beim Marathon liefen fünftausend Menschen ins Ziel.
Cinq mille personnes ont franchi la ligne d’arrivée du marathon.
En chiffres, « fünftausend » (cinq mille) s’écrit « 5.000 » en allemand ; le point sépare les groupes de milliers. En toutes lettres, le nombre s’écrit en un seul mot.
Für die Reise mussten wir fünftausend Kilometer zurücklegen.
Nous avons dû parcourir cinq mille kilomètres pour ce voyage.