
fünftausend
pięć tysięcy
Liczba 5000; pięć razy tysiąc daje razem tę liczbę.
Für das Grundstück wurden fünftausend Euro verlangt.
Za tę działkę zażądano pięciu tysięcy euro.
pięć tysięcy
Wczytuję zapisany stan.

pięć tysięcy
Liczba 5000; pięć razy tysiąc daje razem tę liczbę.
Für das Grundstück wurden fünftausend Euro verlangt.
Za tę działkę zażądano pięciu tysięcy euro.
„Fünftausend” (pięć tysięcy) składa się z „fünf” (pięć) i „tausend” (tysiąc). Liczba ta powstaje więc z pięciu jednostek po tysiąc.
Die Stadt hat für das Projekt fünftausend Euro bereitgestellt.
Miasto przeznaczyło na ten projekt pięć tysięcy euro.
„Fünftausend” (pięć tysięcy) często stoi bezpośrednio przed jednostką miary albo rzeczownikiem policzalnym, na przykład w odniesieniu do pieniędzy, odległości lub osób.
Beim Marathon liefen fünftausend Menschen ins Ziel.
W maratonie pięć tysięcy osób dobiegło do mety.
W zapisie cyframi „fünftausend” zapisuje się po niemiecku jako „5.000”; kropka oddziela grupy tysięcy. W zapisie słownym liczebnik pisze się łącznie.
Für die Reise mussten wir fünftausend Kilometer zurücklegen.
Na podróż musieliśmy pokonać pięć tysięcy kilometrów.