Allemand NOM B2 Rang 21777

die Fußnote

note de bas de page

die Fußnote, die Fußnoten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Fußnote, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Fußnote vs Anmerkung

remarque / note

Une « Anmerkung » (note) est une explication complémentaire ou une indication dans un texte et peut être placée à différents endroits. Une « Fußnote » (note de bas de page) est précisément une telle note placée en bas d’une page. Utilise « Anmerkung » pour désigner le contenu général, et « Fußnote » pour désigner la forme précise.

Exemple visuel pour Anmerkung
Fußnote

Eine Fußnote am Ende der Seite erklärt den schwierigen Begriff genauer.

Une note de bas de page explique plus précisément le terme difficile en bas de la page.

Anmerkung

Eine Anmerkung erklärt den schwierigen Begriff im Text genauer.

Une note explique plus précisément le terme difficile dans le texte.

Ouvrir la page complète du mot: Anmerkung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…