Allemand NOM B2 Rang 22904

das Gewinde

filetage

das Gewinde, die Gewinde

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gewinde, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gewinde vs Ranke

vrille / ornement végétal

Pour désigner la partie fine d’une plante qui s’accroche à un support, « Ranke » (vrille) est le terme courant. « Gewinde » (vrille) peut également désigner de telles vrilles dans un usage botanique rare. La différence tient surtout à l’usage : dans la vie courante, c’est « Ranke » (vrille) qui convient.

Exemple visuel pour Ranke
Gewinde

Der alte botanische Text beschreibt, wie sich das Gewinde der Pflanze um die Stütze legt.

L’ancien texte de botanique décrit comment la vrille de la plante s’enroule autour du support.

Ranke

Im Garten sehen wir, wie sich die Ranke der Pflanze um die Stütze legt.

Dans le jardin, nous voyons comment la vrille de la plante s’enroule autour du support.

Ouvrir la page complète du mot: Ranke

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…