Allemand NOM B1 Rang 4957

das Gitter

grille / réseau cristallin

das Gitter, die Gitter

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gitter, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gitter vs Grill

gril / calandre

«Grill» (calandre) et «Gitter» (grille) peuvent désigner la même structure visible à l’avant d’un véhicule. «Grill» est le terme habituel pour cette pièce du véhicule, tandis que «Gitter» décrit seulement la forme composée de barreaux et peut aussi désigner d’autres barrières ou structures de protection. Pour cette pièce du véhicule, «Grill» convient donc généralement mieux.

Exemple visuel pour Grill
Gitter

Vor dem Kühler sieht man ein schwarzes Gitter aus mehreren parallelen Stäben.

Devant le radiateur, on voit une grille noire composée de plusieurs barreaux parallèles.

Grill

Der Grill des neuen Wagens schützt den Kühler und lässt Luft hinein.

La calandre de la nouvelle voiture protège le radiateur et laisse entrer l’air.

Ouvrir la page complète du mot: Grill

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…