Allemand NOM B2 Rang 26166

der Gönner

mécène

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gönner vs Spender

donateur / donneur / distributeur

Les deux mots désignent quelqu’un qui apporte volontairement son soutien à une personne ou à un organisme. « Spender » (donateur) désigne de manière neutre le don concret d’argent ou de biens, tandis que « Gönner » (mécène) évoque davantage un rôle de soutien bienveillant, souvent à plus long terme. Pour un don ponctuel, « Spender » convient généralement ; pour un soutien durable, « Gönner » est plus approprié.

Exemple visuel pour Spender
Gönner

Der Gönner unterstützt den Verein seit Jahren mit Geld und guten Kontakten.

Le mécène soutient l’association depuis des années en lui apportant de l’argent et en lui faisant profiter de ses bons contacts.

Spender

Der Spender überwies dem Verein einmalig 500 Euro für neue Trikots.

Le donateur a viré une seule fois 500 euros à l’association pour acheter de nouveaux maillots.

Ouvrir la page complète du mot: Spender

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…