Allemand NOM B1 Rang 8509

die Heldin

héroïne

die Heldin, die Heldinnen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Heldin, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Heldin vs Hauptfigur

personnage principal

«Heldin» (héroïne) et «Hauptfigur» (personnage principal) peuvent tous deux désigner le personnage féminin central d’une histoire. «Hauptfigur» décrit seulement son rôle central, tandis que «Heldin» peut en plus exprimer de l’admiration pour ses actes ou ses qualités. Utilise «Hauptfigur» de manière neutre et «Heldin» lorsque cette nuance admirative est voulue.

Exemple visuel pour Hauptfigur
Heldin

Die Heldin rettete die Bewohner und wurde für ihren Mut bewundert.

L’héroïne a sauvé les habitants et a été admirée pour son courage.

Hauptfigur

Die Hauptfigur suchte im Film lange nach ihrer verschwundenen Schwester.

Pendant une grande partie du film, le personnage principal a cherché sa sœur disparue.

Ouvrir la page complète du mot: Hauptfigur

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…