Allemand ADJECTIF B2 Rang 8508

abscheulich

abominable

abscheulich – abscheulicher – am abscheulichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : abscheulich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

abscheulich vs schrecklich

terrible / très

«Schrecklich» (très) et «abscheulich» (horriblement) peuvent tous deux s’employer comme adverbes d’intensité devant un adjectif négatif. «Schrecklich» renforce généralement l’énoncé de manière neutre et générale, tandis que «abscheulich» exprime clairement un jugement et peut suggérer le dégoût ou la désapprobation morale. Pour une critique forte, mais plus factuelle, «schrecklich» convient ; quand quelque chose est dégoûtant ou condamnable, «abscheulich» convient davantage.

Exemple visuel pour schrecklich
abscheulich

Die Behandlung der hilflosen Gäste war abscheulich ungerecht.

Le traitement réservé aux invités sans défense était horriblement injuste.

schrecklich

Die Behandlung der Gäste war schrecklich ungerecht.

Le traitement réservé aux invités était très injuste.

Ouvrir la page complète du mot: schrecklich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…