Allemand ADVERBE B1 Rang 6789

hiervon

de cela / d’ici

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

hiervon vs davon

à ce sujet / au loin / en

« davon » (à ce sujet) et « hiervon » (de cela) renvoient tous deux à une chose mentionnée précédemment. « davon » est la forme neutre, courante dans la langue de tous les jours ; « hiervon » convient surtout dans la langue écrite ou dans un registre soutenu et peut mettre en valeur la chose qui est au centre de l’attention. Le choix dépend donc surtout du registre et de la mise en relief.

Exemple visuel pour davon
hiervon

Der neue Kurs ist interessant, und hiervon berichtet die Broschüre ausführlich.

Le nouveau cours est intéressant et la brochure en parle en détail.

davon

Der neue Kurs ist interessant, und ich habe schon davon gehört.

Le nouveau cours est intéressant et j’en ai déjà entendu parler.

Ouvrir la page complète du mot: davon

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…