
der Hoodie
sweat à capuche
Un sweat à capuche ou une veste à capuche, généralement en tissu doux comme le molleton.
An kühlen Abenden zieht er gerne seinen gemütlichen Hoodie an.
Les soirs frais, il aime enfiler son sweat à capuche douillet.
sweat à capuche
der Hoodie, die Hoodies
Chargement de ton état enregistré.

sweat à capuche
Un sweat à capuche ou une veste à capuche, généralement en tissu doux comme le molleton.
An kühlen Abenden zieht er gerne seinen gemütlichen Hoodie an.
Les soirs frais, il aime enfiler son sweat à capuche douillet.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Hoodies |
| Genitiv | des Hoodies |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hoodie | die Hoodies |
| Akkusativ | den Hoodie | die Hoodies |
| Dativ | dem Hoodie | den Hoodies |
| Genitiv | des Hoodies | der Hoodies |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Hoodie » (sweat à capuche) est un emprunt à l’anglais, formé à partir de « hood » (capuche). Ce mot est très répandu en allemand et y est traité comme un mot allemand.
Fast jeder Jugendliche besitzt heutzutage einen Hoodie.
De nos jours, presque tous les adolescents ont un sweat à capuche.
Ce mot relève du langage familier et s’emploie surtout dans des situations informelles pour parler de vêtements de loisirs.
Für das Sofa am Sonntagabend gibt es nichts Besseres als einen weichen Hoodie.
Pour rester sur le canapé un dimanche soir, rien ne vaut un sweat à capuche doux.
Les verbes souvent employés avec « Hoodie » (sweat à capuche) sont « anziehen » (enfiler), « tragen » (porter) et « überziehen » (passer par-dessus soi). On le décrit souvent comme « bequem » (confortable) ou « gemütlich » (douillet).
Mir ist kalt, ich ziehe mir schnell einen Hoodie über.
J’ai froid, je vais vite enfiler un sweat à capuche.