Allemand VERBE B2 Rang 15663

horten

stocker

horten – hortete – hat gehortet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : horten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

horten vs bunkern

faire des réserves / s’approvisionner en carburant / jouer très défensif

«Horten» (faire des provisions) et «bunkern» (faire des réserves) peuvent tous les deux désigner le fait de constituer de grandes réserves par crainte d’une pénurie. «Horten» est le terme le plus général pour rassembler des choses et les conserver en lieu sûr. «Bunkern» est familier et souligne généralement une grande réserve de nourriture ou d’autres biens pour plus tard.

Exemple visuel pour bunkern
horten

Aus Angst vor einem Mangel hortet er große Mengen Reis im Keller.

Par peur d’une pénurie, il stocke de grandes quantités de riz à la cave.

bunkern

Aus Angst vor einem Mangel bunkert er große Mengen Reis im Keller.

Par peur d’une pénurie, il fait de grandes réserves de riz à la cave.

Ouvrir la page complète du mot: bunkern

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…