Allemand NOM B2 Rang 24755

die Hundertschaft

unité de police

die Hundertschaft, die Hundertschaften

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Hundertschaft, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Hundertschaft vs Kompanie

compagnie / troupe

Les deux mots peuvent désigner des unités organisées. Une « Kompanie » (compagnie) est une unité militaire, généralement composée de plusieurs sections. Une « Hundertschaft » (unité de police) regroupe environ cent personnes et désigne aujourd’hui surtout une unité de police ; autrefois, le mot était aussi utilisé dans l’armée. C’est donc l’institution, et pas seulement le nombre de personnes, qui est déterminante.

Exemple visuel pour Kompanie
Hundertschaft

Eine Hundertschaft der Polizei nimmt an der Übung teil.

Une unité de police d’environ cent agents participe à l’exercice.

Kompanie

Eine Kompanie der Armee nimmt an der Übung teil.

Une compagnie de l’armée participe à l’exercice.

Ouvrir la page complète du mot: Kompanie

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…