Allemand NOM B1 Rang 1618

der Jugendliche

adolescent

die Jugendliche, die Jugendlichen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Jugendliche, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Jugendliche vs Teenager

adolescent

Dans la vie de tous les jours, « Teenager » (adolescent) désigne une personne âgée de 13 à 19 ans. « Jugendlicher » (adolescent) a une connotation plus formelle et désigne une personne entre l’enfance et l’âge adulte. Dans le langage administratif ou juridique, il désigne généralement une personne âgée de 14 à moins de 18 ans. Les deux mots conviennent pour une personne de 16 ans.

Exemple visuel pour Teenager
Jugendliche

Im Bericht schreibt die Trainerin über einen 16-jährigen Jugendlichen aus ihrer Mannschaft.

Dans le rapport, l’entraîneuse écrit au sujet d’un adolescent de 16 ans de son équipe.

Teenager

Im Gespräch erzählt die Trainerin von einem 16-jährigen Teenager aus ihrer Mannschaft.

Au cours de la conversation, l’entraîneuse parle d’un adolescent de 16 ans de son équipe.

Ouvrir la page complète du mot: Teenager

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…