الألمانية اسم B1 الترتيب 1618

der Jugendliche

مراهق

die Jugendliche, die Jugendlichen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Jugendliche، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Jugendliche vs Teenager

مراهق

تدل «⁨Teenager⁩» (مراهق) في الاستعمال اليومي على شخص يتراوح عمره بين 13 و19 عامًا. وتبدو «⁨Jugendlicher⁩» (مراهق) أكثر رسمية، وتشير إلى شخص بين الطفولة والبلوغ. وفي الاستعمال الرسمي أو القانوني يُقصد بها عادةً شخص يتراوح عمره بين 14 وأقل من 18 عامًا. وتناسب الكلمتان شخصًا يبلغ 16 عامًا.

مثال مرئي على Teenager
Jugendliche

Im Bericht schreibt die Trainerin über einen 16-jährigen Jugendlichen aus ihrer Mannschaft.

تكتب المدربة في التقرير عن مراهق يبلغ 16 عامًا من فريقها.

Teenager

Im Gespräch erzählt die Trainerin von einem 16-jährigen Teenager aus ihrer Mannschaft.

تتحدث المدربة في أثناء الحوار عن مراهق يبلغ 16 عامًا من فريقها.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Teenager

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...