Allemand NOM B2 Rang 26264

der Katholizismus

catholicisme

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Katholizismus vs Kirche

église / Église / ne pas exagérer

Dans un contexte catholique, « die Kirche » (l’Église) désigne la communauté chrétienne organisée en tant qu’institution. « Der Katholizismus » (le catholicisme) englobe en outre la foi catholique, la doctrine, la forme d’organisation et le mode de vie. Pour l’action institutionnelle, « Kirche » convient ; pour l’influence religieuse globale, « Katholizismus » convient.

Exemple visuel pour Kirche
Katholizismus

Der Katholizismus prägt mit seinem Glauben und seiner Lebensweise das öffentliche Leben.

Le catholicisme façonne la vie publique par sa foi et son mode de vie.

Kirche

Die katholische Kirche prägt mit ihren Einrichtungen das öffentliche Leben.

L’Église catholique façonne la vie publique par l’intermédiaire de ses institutions.

Ouvrir la page complète du mot: Kirche

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…