Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 26264

der Katholizismus

katolicyzm

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Katholizismus vs Kirche

kościół / Kościół / nie przesadzać

W kontekście katolickim „die Kirche” (Kościół) oznacza zorganizowaną chrześcijańską wspólnotę jako instytucję. „Der Katholizismus” (katolicyzm) obejmuje ponadto katolicką wiarę, naukę, formę organizacji i styl życia. W przypadku działań instytucjonalnych pasuje „Kirche”, a w przypadku całościowego wpływu religii „Katholizismus”.

Przykład wizualny: Kirche
Katholizismus

Der Katholizismus prägt mit seinem Glauben und seiner Lebensweise das öffentliche Leben.

Katolicyzm kształtuje życie publiczne swoją wiarą i stylem życia.

Kirche

Die katholische Kirche prägt mit ihren Einrichtungen das öffentliche Leben.

Kościół katolicki kształtuje życie publiczne za pomocą swoich instytucji.

Otwórz pełną stronę słowa: Kirche

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...