Allemand NOM B2 Rang 28187

die Kennung

identifiant / signal d’identification

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kennung vs Kennzeichen

plaque d’immatriculation / caractéristique

Les deux mots peuvent servir à identifier quelque chose, mais ils désignent des types de caractéristiques différents. Pour un véhicule, « Kennzeichen » (plaque d’immatriculation) désigne une marque visible et officiellement attribuée ; « Kennung » (identifiant) désigne une suite de caractères ou un code dans un système. Pour les véhicules, utilise « Kennzeichen » ; pour les appareils ou les enregistrements de données, « Kennung ».

Exemple visuel pour Kennzeichen
Kennung

Für die Anmeldung braucht das neue Gerät eine eindeutige Kennung im System.

Pour être enregistré, le nouvel appareil a besoin d’un identifiant unique dans le système.

Kennzeichen

Die Polizei überprüfte das Kennzeichen des geparkten Autos.

La police a vérifié la plaque d’immatriculation de la voiture garée.

Ouvrir la page complète du mot: Kennzeichen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…