Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 28187

die Kennung

identyfikator / sygnał identyfikacyjny

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Kennung vs Kennzeichen

tablica rejestracyjna / cecha

Oba słowa mogą służyć do identyfikacji, ale oznaczają różne rodzaje cech. W przypadku pojazdu „Kennzeichen” (tablica rejestracyjna) jest widocznym, urzędowo nadanym oznaczeniem, natomiast „Kennung” (identyfikator) jest ciągiem znaków lub kodem w systemie. W przypadku pojazdów pasuje „Kennzeichen”, a w przypadku urządzeń lub rekordów danych „Kennung”.

Przykład wizualny: Kennzeichen
Kennung

Für die Anmeldung braucht das neue Gerät eine eindeutige Kennung im System.

Nowe urządzenie potrzebuje jednoznacznego identyfikatora w systemie, aby można było je zarejestrować.

Kennzeichen

Die Polizei überprüfte das Kennzeichen des geparkten Autos.

Policja sprawdziła tablicę rejestracyjną zaparkowanego samochodu.

Otwórz pełną stronę słowa: Kennzeichen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...