Allemand NOM B2 Rang 21438

das Kerngeschäft

activité principale

das Kerngeschäft, die Kerngeschäfte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kerngeschäft, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kerngeschäft vs Geschäftsbereich

secteur d’activité

Le « Geschäftsbereich » (secteur d’activité) désigne un domaine d’activité précis ou une unité organisationnelle d’une entreprise. Le « Kerngeschäft » (activité principale) est en revanche le secteur d’activité le plus important, sur lequel l’entreprise se concentre particulièrement et qui contribue généralement le plus à son activité économique. Utilise « Geschäftsbereich » pour tout domaine de ce type et « Kerngeschäft » pour le domaine central.

Exemple visuel pour Geschäftsbereich
Kerngeschäft

Der Verkauf von Haushaltsgeräten ist weiterhin das Kerngeschäft des Unternehmens.

La vente d’appareils ménagers reste l’activité principale de l’entreprise.

Geschäftsbereich

Der Geschäftsbereich für Haushaltsgeräte wird von einer eigenen Abteilung betreut.

Le secteur d’activité des appareils ménagers est géré par un service distinct.

Ouvrir la page complète du mot: Geschäftsbereich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…