الألمانية اسم B2 الترتيب 21438

das Kerngeschäft

النشاط الأساسي

das Kerngeschäft, die Kerngeschäfte

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Kerngeschäft، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kerngeschäft vs Geschäftsbereich

قطاع أعمال

يشير «⁨Geschäftsbereich⁩» (قطاع أعمال) إلى مجال نشاط محدد أو وحدة تنظيمية داخل شركة. أما «⁨Kerngeschäft⁩» (النشاط الأساسي) فهو أهم قطاع أعمال، الذي تركز عليه الشركة خصوصًا والذي يحقق عادة أكبر مساهمة في أعمالها. استخدم «⁨Geschäftsbereich⁩» لأي مجال من هذا النوع، و«⁨Kerngeschäft⁩» للمجال المركزي.

مثال مرئي على Geschäftsbereich
Kerngeschäft

Der Verkauf von Haushaltsgeräten ist weiterhin das Kerngeschäft des Unternehmens.

لا يزال بيع الأجهزة المنزلية هو النشاط الأساسي للشركة.

Geschäftsbereich

Der Geschäftsbereich für Haushaltsgeräte wird von einer eigenen Abteilung betreut.

يتولى قسم خاص مسؤولية قطاع أعمال الأجهزة المنزلية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Geschäftsbereich

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...