
Kuba
Cuba
État insulaire des Caraïbes dont la capitale est La Havane. Il comprend l’île principale du même nom et de nombreuses îles plus petites.
Kuba ist seit 1945 Mitglied der Vereinten Nationen.
Cuba est membre des Nations unies depuis 1945.
Cuba
Kuba
Chargement de ton état enregistré.

Cuba
État insulaire des Caraïbes dont la capitale est La Havane. Il comprend l’île principale du même nom et de nombreuses îles plus petites.
Kuba ist seit 1945 Mitglied der Vereinten Nationen.
Cuba est membre des Nations unies depuis 1945.

Cuba
La plus grande île des Caraïbes et l’île principale de l’État du même nom.
Die Insel Kuba liegt südlich von Florida und nördlich von Jamaika.
L’île de Cuba se trouve au sud de la Floride et au nord de la Jamaïque.
| genre | neutre das |
|---|---|
| Genitiv | Kubas |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | Kuba | – |
| Akkusativ | Kuba | – |
| Dativ | Kuba | – |
| Genitiv | Kubas | – |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
Pour parler d’une destination, on emploie « nach Kuba » (à Cuba), pour parler d’un séjour « in Kuba » (à Cuba) et pour parler de l’origine « aus Kuba » (de Cuba). Dans ces expressions, « Kuba » (Cuba) s’emploie sans article.
Wir fliegen im Februar nach Kuba.
Nous partons pour Cuba en avion au mois de février.
Meine Schwester lebt seit zwei Jahren in Kuba.
Ma sœur vit à Cuba depuis deux ans.
Unser Nachbar kommt aus Kuba.
Notre voisin vient de Cuba.
Dans les textes politiques et économiques, des expressions comme « diplomatische Beziehungen zu Kuba unterhalten » (entretenir des relations diplomatiques avec Cuba) et « ein Abkommen mit Kuba schließen » (conclure un accord avec Cuba) sont typiques. Dans ces expressions, « Kuba » (Cuba) désigne l’État en tant que partenaire politique.
Die beiden Länder wollen ein neues Abkommen mit Kuba schließen.
Les deux pays veulent conclure un nouvel accord avec Cuba.
Quand l’île est au centre de l’attention en tant que lieu géographique, on emploie aussi l’indication de lieu « auf Kuba » (à Cuba). Elle convient particulièrement aux descriptions des paysages, de la nature et de la faune.
Auf Kuba gibt es viele Höhlen und tropische Wälder.
À Cuba, il y a de nombreuses grottes et des forêts tropicales.